-
1 номер входящий (для корреспонденции)
registration number4000 полезных слов и выражений > номер входящий (для корреспонденции)
-
2 номер
number, No.номер детали (в перечне) — item No.номер для ссылок — reference No.номер заводской, изделия — serial No. of article, serial No. of item; manufacturer's No.номер инвентарный — inventory No. [inv. No.]номер исходящий (документа) — (document) reference No.номер места и род упаковки — package No...., type of packagingномер номенклатурный — stocknumber, stock number [No.]номер позиции (в графе) — Ref. No.номер позиции по заказ-наряд — item No. as per order-narjadномер по порядку (NN п/п), графа — No., item No.номер порядковый — sequential number, sequence number, ordinal number▪ The index number assigned to parts in the following procedure are identical with those used during the disassembly procedure and also appear on the referenced figure.заводской номер — Serial No.номер детали в спецификации — Part No.; item No.номер детали на схеме, чертеже — Ref. No.номер кабеля и куда идет — Cable No. bound to [runs to]...номер позиции — Item No.; ref. No.номер стандарта или технических условий — Standard or Specification No.Номера деталей соответствуют спецификации сборочного чертежа В-76С — Part numbers comply with specification of assembly dwg B-76C————————Item No.Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > номер
-
3 номер
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > номер
-
4 входящий номер сопроводительного документа и дата
Входящий номер сопроводительного документа и дата-- Entry No. of authorizing document and date.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > входящий номер сопроводительного документа и дата
-
5 входящий
(document) registration No.Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > входящий
-
6 входящий
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > входящий
-
7 Входящий корреспондентский номер
General subject: correspondent input referenceУниверсальный русско-английский словарь > Входящий корреспондентский номер
-
8 входящий номер
1) General subject: access number, reference number2) Polygraphy: accession number3) Politics: registration number4) Business: host number -
9 входящий номер документа
Military: file numberУниверсальный русско-английский словарь > входящий номер документа
-
10 входящий последовательный номер
Stock Exchange: Input Sequence NumberУниверсальный русско-английский словарь > входящий последовательный номер
-
11 входящий номер
-
12 входящий номер
(documents) registration number -
13 входящий номер
registration numberРусско-английский справочник переводчика-международника > входящий номер
-
14 сопроводительный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сопроводительный
-
15 дата
— на датуРусско-английский научно-технический словарь переводчика > дата
-
16 документ
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > документ
-
17 перевод вызова в случае отсутствия ответа
перевод вызова в случае отсутствия ответа
Услуга, предоставляемая операторами сотовых сетей, позволяющая автоматически переадресовывать входящий вызов на другой номер телефона, если в данный момент абонент системы связи не отвечает на вызов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перевод вызова в случае отсутствия ответа
См. также в других словарях:
ВХОДЯЩИЙ — ВХОДЯЩИЙ, входящая, входящее. 1. прич. действ. наст. вр. от входить. 2. Получаемый, поступающий в учреждение (о деловых бумагах; канц.). Входящая почта. Входящие бумаги. Входящий номер (номер на поступающих в учреждение бумагах). Входящий журнал… … Толковый словарь Ушакова
Входящий — I м. Тот, кто, вступает в помещение, появляется в нем. II м. разг. 1. Документ, получаемый учреждением и маркированный соответствующим номером. 2. Номер такого документа. III прил. Получаемый учреждением (о документах, корреспонденции и т.п.).… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Входящий — I м. Тот, кто, вступает в помещение, появляется в нем. II м. разг. 1. Документ, получаемый учреждением и маркированный соответствующим номером. 2. Номер такого документа. III прил. Получаемый учреждением (о документах, корреспонденции и т.п.).… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Входящий — I м. Тот, кто, вступает в помещение, появляется в нем. II м. разг. 1. Документ, получаемый учреждением и маркированный соответствующим номером. 2. Номер такого документа. III прил. Получаемый учреждением (о документах, корреспонденции и т.п.).… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Орудийный номер — военнослужащий, входящий в состав орудийного расчёта и выполняющий определённые обязанности по обслуживанию артиллерийского орудия, подготовке и ведению стрельбы. В советской артиллерии О. н. присвоены наводчику, замковому, заряжающему и др … Словарь военных терминов
ГОСТ Р 53801-2010: Связь федеральная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа: 260 абонементный почтовый шкаф: Устанавливаемый в объектах почтовой связи специальный шкаф с запирающимися ячейками, которые абонируются на определенный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внутризоновое телефонное соединение — телефонное соединение между пользовательским (оконечным) оборудованием, подключенным к сети местной телефонной связи и размещенным в пределах территории одного и того же субъекта Российской Федерации, или телефонное соединение между… … Официальная терминология
Междугородное телефонное соединение — телефонное соединение между пользовательским (оконечным) оборудованием, подключенным к сети местной телефонной связи и размещенным в пределах территории различных субъектов Российской Федерации, или телефонное соединение между пользовательским… … Официальная терминология
Внутризоновое телефонное соединение — 1. Телефонное соединение между пользовательским (оконечным) оборудованием, подключенным к сети местной телефонной связи и размещенным в пределах территории одного и того же субъекта Российской Федерации, или телефонное соединение между… … Телекоммуникационный словарь
Междугородное телефонное соединение — 1. Телефонное соединение между пользовательским (оконечным) оборудованием, подключенным к сети местной телефонной связи и размещенным в пределах территории различных субъектов Российской Федерации, или телефонное соединение между пользовательским … Телекоммуникационный словарь
внутризоновое телефонное соединение — 127 внутризоновое телефонное соединение: Телефонное соединение между пользовательским оборудованием, подключенным к сети местной телефонной связи и размещенным в пределах территории одного и того же субъекта Российской Федерации, или телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
